The onus is on the employer to ensure workload is appropriate when staff return from sick leave due to stress, rules the Court of Appeal.