Kelly v (1) Tate and (2) Swift Transport Training (NI) Ltd 29 April 1998 HC